auch wenn eure Kalender gespickt sind mit unzähligen Einträgen, möchten wir euch einen Termin ganz besonderes ans Herz legen: Am Donnerstag, den 19. Mai findet zum fünften Mal der Designer Werktag statt. Nach Stationen in Stuttgart, Frankfurt und München geht es nun hoch in den Norden der Republik: „Hamburg, meine Perle“ lautet die diesjährige Devise des Gastgebers Glas Trösch.
Einen Abend lang steht der Schuppen 52 ganz im Zeichen von „Anfasszination“ und bietet Architekten, Innenarchitekten und Designern die Möglichkeit, kreative Lösungen für den Innenraum hautnah zu entdecken. Werkvorträge von UNStudio und Atelier oï versprechen wieder ein hochkarätiges, internationales Veranstaltungsprogramm. Wir sind selbstverständlich mit dabei und falls ihr das auch sein wollt, dann schreibt eine eMail an plot@PLOTmag.com - unter allen Einsendern verlosen wir fünf Freikarten.
Atelier oï
Die Schweizer Gestalter inszenieren eigens für den Designer Werktag den Hamburger Schuppen 52 zu einem wahren Netzwerk-Raum. Das Konzept sieht vor, den Innenraum des denkmalgeschützten Kaischuppens mit Hilfe von Heliumballons gehobenen Netzen in eine spannend gegliederte Ausstellungsfläche zu verwandeln. Als Inspiration dienten für die Organisatoren „Les Danseuses“, die das Atelier auf der Mailänder Möbelmesse präsentierten.
although your calenders might be completely overloaded there is one event we would like to entrust to you: Initiated by Glas Trösch this Thursday (19th of May) the fifth Designer Werktag takes place. After stop overs in Stuttgart, Frankfurt and Munich it is now time to move to the North of Germany: Lovely Hamburg becomes this year's host.
Characterized by the topic "Anfasszination" architects, interior architects and designers have the possibility to discover creative solutions for internal spaces. In the landmarked quay shed Schuppen 52 presentations by UNStudio and Atelier oï provide a high-quality, international bill. We will be in place and if you want to join us, write an eMail to plot@PLOTmag.com - amongst all senders we raffle five free tickets.
Atelier oï
Specially designed for this event the Swiss studio showcase their concept of a true network room. Held by huge helium-filled balloons several grids transform the interior of the shed into a suspense structured exhibition space. The inspiration for this came from "Les Danseuses" the Atelier showed at the Milan furniture fair.
Atelier oï – LES DANSEUSES
An der Decke hängende Flamenco-Tänzerinnen zeigte das Schweizer Atelier oï auf der Mailänder Möbelmesse in diesem Jahr. „Les Danseuses“ ist ein Spiel aus Farben, Bewegungen und Klängen, das den Betrachter in einen Zustand von Trance versetzen will. > Mehr
Bertron Schwarz Frey, AUSSTELLUNGSGESTALTER/IN
Visuelle Kommunikation, Museums- und Ausstellungsgestaltung sind die Tätigkeitsfelder von Bertron Schwarz Frey. Für ihren Bürostandort Ulm suchen sie ab sofort eine/n Architekten/in oder Innenarchitekt/in mit zwei Jahren Berufserfahrung in den Bereichen raumbildender Ausbau und Bauleitung. > Mehr
Möchten Sie in Zukunft keine Informationen mehr von PLOT erhalten, dann senden Sie bitte eine Email mit dem Betreff "Abmeldung" an unsubscribe@PLOTmag.com
Leiten Sie diesen Newsletter an Freunde weiter!
In case you are not interested in receiving further information from PLOT, please send an email with the subject "unsubscribe" to unsubscribe@PLOTmag.com
Please, forward this newsletter to a friend!
Rosenbergstraße 93
D-70193 Stuttgart
fon +49.711.4691 5959
fax +49.711.4691 5958
mail plot@PLOTmag.com
www.PLOTmag.com