ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem
Ende. Gerne wollen wir uns auf diesem Weg für Ihr Vertrauen und Ihre
Unterstützung bedanken! Wir freuen uns schon auf Ihre Anregungen im
nächsten Jahr und wünschen Ihnen schöne Feiertage, Glück, Erfolg und
Gesundheit für 2010!
Der Weihnachtsmann hat für PLOT übrigens eine
zauber-haft inszenierte Krippengeschichte für die ganze Familie im
Gepäck – Schauen Sie doch gleich mal rein!
An eventful year
tend to a close. Thank you for your confidence, your support and your
inspirations in this year. We are looking forward to your feedback and
suggestions and wish you Merry Christmas, luck, health and success for
2010.
Santa Claus was very generous to PLOT this year and brought a
wonderful staged nativity scene for the whole family – Have a look!
365 TAGE INSZENIERUNGEN IM
RAUM
Am 26. November 2009 feierten wir in Stuttgart das
einjährige Bestehen von PLOT – mit einer grandiosen Party!
Eine
erste Dokumentation steht jetzt online,
inklusive Filmmaterial. Viel Spaß beim Anschauen und ein großes
"Dankeschön" geht an alle, die mit uns gefeiert haben!
365 DAYS OF CREATIVE
SPACES
Thursday, the 26th of November 2009 we celebrated in
Stuttgart the first birthday of PLOT – with a terrific party!
A
first documentation you will find now online,
including some great movies. Enjoy it! And thanks to all who celebrated
with us!
STADE
ZEIT
PLOT ist bis zum
07.01.2010 nicht in der Redaktion erreichbar, genießt die Weihnachtszeit
und bereitet sich auf das PLOT-Jahr 2010 vor – hoffentlich wieder mit
Ihnen!
HAPPY
HOLIDAYS
The editorial office of PLOT is on vacation until
January 7th, 2010, enjoys the holidays and prepares the PLOT-year 2010 –
hopefully with you again!
Tübinger Straße 55 B
D-70178 Stuttgart
fon +49.711.707108-800
fax +49.711.707108-509
mail plot@PLOTmag.com
www.PLOTmag.com